Статья 32. Урегулирование споров. Конвенция о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ Вена, 20 декабря 1988 г.
01.07.2021
Статья 32. Урегулирование споров
1. В случае возникновения какого-либо спора между двумя или несколькими Сторонами относительно толкования или применения настоящей Конвенции Стороны консультируются между собой с целью урегулирования спора путем переговоров, расследования, посредничества, примирения, арбитража, обращения к региональным органам, судебного разбирательства или другими мирными средствами по их выбору.
2. Любой такой спор, который не может быть урегулирован в порядке, предписываемом пунктом 1 настоящей статьи, по просьбе любого из государств, являющихся сторонами в споре, передается в Международный Суд для принятия решения.
3. Если какая-либо региональная организация экономической интеграции, упомянутая в подпункте (с) статьи 26, является одной из сторон в споре, который не может быть урегулирован в порядке, предписываемом пунктом 1 настоящей статьи, то через любое государство — член Организации Объединенных Наций она может обратиться в Совет, с тем чтобы он запросил консультативное заключение Международного Суда в соответствии со статьей 65 Статута Суда, мнение которого считается решающим.
4. Каждое государство при подписании или ратификации, принятии или одобрении настоящей Конвенции или при присоединении к ней или каждая региональная организация экономической интеграции при подписании или сдаче на хранение акта официального подтверждения или присоединении могут сделать заявление о том, что они не считают себя связанными положениями пунктов 2 и 3 настоящей статьи. Другие Стороны не связаны положениями пунктов 2 и 3 в отношении любой Стороны, сделавшей такое заявление.
5. Любая Сторона, сделавшая такое заявление в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи, может в любое время снять это заявление путем уведомления Генерального секретаря.
- Преамбула
- Статья 1. Определения
- Статья 2. Сфера применения Конвенции
- Статья 3. Правонарушения и санкции
- Статья 4. Юрисдикция
- Статья 5. Конфискация
- Статья 6. Выдача
- Статья 7. Взаимная юридическая помощь
- Статья 8. Передача материалов уголовного разбирательства
- Статья 9. Другие формы сотрудничества и подготовка кадров
- Статья 10. Международное сотрудничество и помощь для государств транзита
- Статья 11. Контролируемые поставки
- Статья 12. Вещества, часто используемые при незаконном изготовлении наркотических средств или психотропных веществ
- Статья 13. Материалы и оборудование
- Статья 14. Меры по искоренению незаконного культивирования наркотикосодержащих растений и по ликвидации незаконного спроса на наркотические средства и психотропные вещества
- Статья 15. Коммерческие перевозчики
- Статья 16. Коммерческие документы и маркировка экспортируемых грузов
- Статья 17. Незаконный оборот на море
- Статья 18. Зоны свободной торговли и свободные порты
- Статья 19. Использование почтовых отправлений
- Статья 20. Информация, представляемая Сторонами
- Статья 21. Функции комиссии
- Статья 22. Функции комитета
- Статья 23. Доклады Комитета
- Статья 24. Применение более строгих мер, чем меры, предусмотренные настоящей Конвенцией
- Статья 25. Сохранение прав и обязательств по предыдущим договорам
- Статья 26. Подписание
- Статья 27. Ратификация, принятие, одобрение или акт официального подтверждения
- Статья 28. Присоединение
- Статья 29. Вступление в силу
- Статья 30. Денонсация
- Статья 31. Поправки
- Статья 32. Урегулирование споров
- Статья 33. Аутентичные тексты
- Статья 34. Депозитарий
- Приложение Таблица I
- Приложение Таблица II