1. Стороны
Данное Соглашение заключается между:
- Кафедрой конфликтологии Санкт-Петербургского Государственного Университета (Санкт-Петербург, Россия) в лице заведующего кафедрой, профессора Александра Ивановича Стребкова и,
- Шведским Институтом Карнеги (Стокгольм, Швеция) в лице исполнительного директора господина Педера Лангенскиольда (Peder Langenskiold)
2. Цели
Цели данного Соглашения:
- расширить и углубить сотрудничество между Сторонами в научных исследованиях и профессиональном образовании в области международного и национального контроля за наркотиками,
- способствовать проведению научных исследований и развитию профессионального образования в данной области,
- распространять научное знание и другие результаты совместного сотрудничества.
3. Формы сотрудничества
Сотрудничество по данному Соглашению может включать в себя, но необязательно, следующие формы мероприятий:
- обмен отчетами, литературой и документацией,
- участие и чтение лекций, по различным научным дисциплинам и образовательным курсам; участие в лекциях, семинарах и подобных мероприятиях,
- руководство над научными работами студентов и соискателей стипендий в научно-исследовательских проектах и профессиональном образовании,
- обмен интернет-информацией, и
- прочие мероприятия, соотносящиеся с целями данного Соглашения.
4. Обеспечение
Каждая сторона обязуется покрывать расходы на свою деятельность в рамках данного Соглашения самостоятельно, за исключением случаев, которые могут быть оговорены сторонами отдельно.
5. Поправки и сроки завершения
Любая из сторон может в любое время предложить внести поправки (включая изменения в существующие условия) в данное Соглашение. Такого рода предложение должно быть выслано в письменной форме второй стороне. Вторая сторона обязана дать свой письменный ответ в течение трех месяцев.
Любая из сторон в любое время может прекратить приостановить действие данного Соглашения, сообщив о своем намерении в письменной форме второй стороне. Согласно данному заявлению, Соглашение становится недействительным через 6 месяцев.
Подписано:
От кафедры конфликтологии Зав. кафедрой, профессор, Александр Иванович Стребков
От Шведского института Карнеги Директор института, Педер Лангенскиольд
|